Google poursuit sa conquête du monde arabo-musulman. Après Ta3reeb, son système de translittération de l’arabe au français, Google vient d’ajouter à Google Calendar, son service d’agenda en ligne le calendrier hégirien.
Pour pouvoir en profiter, il faut d’abord vous rendre, par exemple, sur votre compte Gmail, puis cliquer sur Agenda (en haut à gauche). Une fois dans Agenda, cliquez sur « Paramètres ». Vous arrivez sur cette page :
Il vous faut ensuite aller en bas de page jusqu’au menu déroulant « Agenda de remplacement ». Vous avez alors le choix entre : agenda hégirien standard, agenda hégirien koweïtien, agenda hégirien Arabie saoudite.
Voilà, c’est fait. Vous avez désormais la date hégirienne dans votre agenda Google. Plus d’excuses pour ne pas connaître les mois du calendrier islamique.
Pour rappel, quand même, voici la liste des mois du calendrier hégirien :
Muharram
Safar
Rabi‘ al-Awwal
Rabi‘ al-Akhir
Jumada ’l-Ula
Jumada ’l-Akhira
Rajab
Sha‘ban
Ramadhan
Shawwal
Dhu ’l-Qa‘da
Dhu ’l-Hijja
et les jours de la semaine (qui commence le dimanche) :
Yawm al-ahad (dimanche)
Yawm al-ithnain (lundi)
Yawm al-thalatha’ (mardi)
Yawm al-arba‘a’ (mercredi)
Yawm al-khamis (jeudi)
Yawm al-jum‘a (vendredi)
Yawm al-sabt (samedi)
Et une règle de conversion entre le calendrier grégorien (G), en usage en Occident, et le calendrier hégirien (H) :
G=H+622-(H/33)
H=G-622+[(G-622)/32]
********
Exemple pour l’année 2008 : H = 2008 – 622 +[(2008 – 622)/32] = 1429. Nous sommes bien la 1429e année après le départ du Prophète (saws) de La Mecque vers Médine.
Terrible ce google quand même… 🙂
Il fait même da’wa 🙂
Eh oui, la da’wa du 21ème siècle, ce sera Carrefour, BNP Paribas et Google ! (enfin il va falloir attendre un peu qu’ils comprennent réellement l’enjeu, et ce seront les premiers à « vendre » de l’Islam… Carrefour m’a même déjà envoyé un catalogue spécial Ramadan, avec tapis de prière et Coran… Bientôt dans leur catalogue ils écriront « craignez Dieu et achetez ce Coran »…)
😉
as-salâmu ‘alaykum @ Al Kanz il y a deux « t » à translittération. Ca fait plaisir de voir que son travail porte ses fruits. Au fait à quand l’utilisation du calendrier hégirien sur votre site s’il vous plaît?
as-salâmu ‘alaykum
Rachid, merci de votre vigilance. C’est corrigé.
Pour le calendrier hégirien, il fait partie des changements à venir in châ’a-Llâh. Il est prévu depuis très longtemps, mais il y a tellement de choses à faire subHana-Llâh.
as-salâmu ‘alaykum
Excellent
conquérir le monde arabo-musulman ? il me semble que la plus part des pays musulmans utilisent le calendrier géorgien. Le calendrier hégérien est utilisé seulement à titre indicatif. Les gens calculent, prévoient, et prennent des rendez vous suivant le calendrier géorgien.
assalamou alaykoum wa rahmatoulla wa barakatouhou
une suggestion : utiliser les deux calendrier à la fois c’est à dire lorsqu’on écrit la date du jour dans le calendrier géorgien écrire la correspondance dans le calendrier hégirien surtout que DIEU nous parle des mois du calendrier hégirien dans le Coran dans l’islam ce sont les mois lunaires qui sont pris en compte
mardi 14 décembre 2010/ 08 moharram 1432