A la différence de son concurrent Carrefour, qui préfère louvoyer, jusqu’à se moquer des musulmans, Casino, comme il était prévu, a choisi de faire clairement référence au ramadan. Ou plutôt au ramadhan, avec un h, pour respecter scrupuleusement la transcription du mot arabe. Ci-après la première et la quatrième de couverture, beaucoup plus réussie. Vous remarquerez un croissant de lune, symbole de ramadan sur la seconde image. L’effet est-il volontaire ? Si oui, c’est bien vu et subtil. On trouve ce croissant de lune dans la quasi-totalité des campagnes de pub au Moyen-Orient. Malgré tout, il va falloir que Casino pense à faire appel aux services d’une agence de communication compétente.
Lancement de la campagne le 4 août à 9h00, à 12h00 les rayons étaient dévalisées…
Salem,
C’est clair tu as raison la première est vraiment nulle et fait preuve d’un gout médiocre !
as salam alaikom
Leur journaux est encore pas mal, l’assiette de tîne nqui fait aussi « croissant de lune), le croissant, le vert pour ramadhan, y’a que le couscous qui est mal garnit mais bon il sont censé montré la semoule et pas la caché. Ils ont pensé gros volume pour grosse famille maghrebine.
Pour le « goût médiocre » ça se discute pas, c’est ton avis. Le goût et les couleurs…
« Malgré tout, il va falloir que Casino pense à faire appel aux services d’une agence de communication compétente. »
Par rapport à quoi?
Le pire c’est qu’ils on pas besoin d’agence de comm’, les musulmans se rue comme des moutons vers leurs produits…pourquoi se prendre la tête quand la majorité de la oummah fonce tête baissé dans leur rayon qui se vide en une journée…
as-salâmu ‘alaykum
Spam
Par rapport à la première de couverture, graphiquement ratée. Regarde « ramadhan » est bouffé par l’assiette. Et regarde aussi les panneaux : http://www.al-kanz.org/2010/08/01/ramadan-casino-affiche. Hyper Casino et Ramadhan ont été écrits sur un fond pas très approprié graphiquement parlant.
SAlem,
Il aurait fallu qu’il mette du Lben avec l’assiette. Perso j’aurais plus vu l’assiette avec les boulettes en première page et l’assiette avec le mesfouf, en dernière comme on rompt le jeune avec un plat et on clot la période de restauration par un mesfoufavec du lben ou du rayb, sucre lents ça jounrée. mais bon !