Calligraphies de Hassan Massoudy sur Pinterest
Si vous ne connaissez pas Hassan Massoudy, c’est que vous êtes soit bien jeune – profitez-en, ça ne durera pas –, soit vous n’êtes jamais entré dans une librairie islamique du temps où ses calligraphies étaient vendues en nombre.
A quoi ressemblaient-elles ? Tout simplement à ces images capturées sur Pinterest et présentées là juste au début de et article.
Hassan Massoudy est un calligraphe irakien, installé en France depuis 1960, soit depuis près d’un demi-siècle, de cinquante ans.
Ses calligraphies qui se reconnaissent au premier coup d’oeil ont deux caractéristiques :
– elles sont très colorées. H. Massoudy serait celui qui a introduit la couleur dans la calligraphie arabe.
– le calligraphe puise son inspiration dans un corpus d’auteurs très large et ne se limite ni à la culture arabe et civilisation arabes ni à un siècle particulier.
Chacun peut en juger avec les exemples publiés ci-dessous. On y trouve l’écrivain libanais Khalil Gibran, l’écrivain, poète, reporter et aviateur français Antoine de Saint-Exupéry, le philosophe chinois Laozi (Lao Tseu), le poète français Paul Eluard, l’écrivain, poète et philosophe français Paul Valéry, l’écrivaine autrichienne Marie von Ebner Eschenbach.
"Generosity is giving more than you can." Kahlil Gibran (1883-1931) #hassanmassoudy pic.twitter.com/4QHskh1uPM
— Hassan MASSOUDY (@hassan_massoudy) 19 juin 2017
Traduction : « La générosité, c’est donner plus que tu peux. »
"Make your life a dream and a dream a reality." Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944) pic.twitter.com/P4DsI05SFO
— Hassan MASSOUDY (@hassan_massoudy) 25 juin 2017
Traduction : « Fais de ta vie un rêve et d’un rêve une réalité. »
"With clay we make vases, but the emptiness within gives the vase its useful." Laozi 570-490 BC #hassanmassoudy pic.twitter.com/zZGAsIjWof
— Hassan MASSOUDY (@hassan_massoudy) 8 juillet 2017
Traduction : « Avec de l’argile, nous fabriquons des vases, mais le vide intérieur rend le vase utile. »
"The curve of your eyes goes around my heart." Paul Eluard, in "Calligraphies of Love" @SaqiBooks Publisher, London 2017 #hassanmassoudy pic.twitter.com/I56ltT9G3J
— Hassan MASSOUDY (@hassan_massoudy) 6 août 2017
Traduction : « La courbe de tes yeux fait le tour de mon cœur. »
"Le vent se lève, il faut tenter de vivre." "The Wind rises, we must try to live." Paul Valéry (1871-1945) #hassanmassoudy pic.twitter.com/fP80Bq4WCC
— Hassan MASSOUDY (@hassan_massoudy) 2 septembre 2017
"Trusting is an act of courage." Marie von Ebner Eschenbach (1830-1916) #HassanMassoudy pic.twitter.com/eRwXpri6Hl
— Hassan MASSOUDY (@hassan_massoudy) 19 octobre 2017
Traduction : « Faire confiance est un acte de courage. »
Après ces quelques oeuvres, venons-en à l’adresse Twitter de Hassan Massoudy que vous pouvez retrouver en cliquant sur le lien suivant : https://twitter.com/hassan_massoudy. Ajoutons que l’artiste tient aussi un compte Instagram, suivi à ce jour par 3 110 abonnés pour 154 publications : https://www.instagram.com/hassanmassoudy.
Pensez aussi à nous suivre sur Twitter : https://twitter.com/alkanz, Instagram : https://www.instagram.com/alkanzofficiel et Facebook : https://www.facebook.com/Al-Kanz
