Pour la traduction française, consultez Muslimblog, le blog de Mouhammad Patel :
L’importance de la nourriture halâl (muslimblog).

Manger halal n’est pas aisé dans une société non musulmane. Cela ne suffit pourtant pas à justifier la consommation d’aliments illicites (haram). La difficulté - entendue comme simple gêne - ne lève jamais l’interdit. Elle ne rend pas non plus le haram halal. On ne peut pas dire “je ne suis pas responsable” et […]

Pouvoir vérifier la licéité (halal ou haram) d’un produit alimentaire au moment même de son achat au moyen de son téléphone portable, voilà ce que permet un système développé en Malaisie par le Department of Islamic Development.
Le principe est très simple : le consommateur envoie depuis son téléphone portable le mot “halal” […]