Ramadan. Nous déplorions la semaine dernière que Leclerc, contrairement à ce qui se faisait en 2006, ait retiré depuis 2007 la mention « ramadan » de ses prospectus dédiés précisément à ce mois important pour les musulmans. Eh bien voilà qu’un prospectus proposé dans certains Leclerc de France vient nous contredire. Leclerc est un réseau de commerçants indépendants, chacun propriétaire de son entreprise. Il apparaît, avec cette campagne, que s’agissant des prospectus tout n’est pas centralisé ; ou que selon les villes le message change. « Spécial ramadan » pour certains magasins Leclerc, « Sur la route des épices, Orient » pour d’autres, « Saveurs de l’Orient » pour d’autres encore.
Catalogue Leclerc spécial ramadan
Catalogue Leclerc spécial ramadan
Catalogue Leclerc spécial ramadan
Il semblerait qu’il y ait un second prospectus « spécial ramadan ».
Catalogue Leclerc spécial ramadan
En tout cas sur le premier catalogue,
on jurearit que orient est écrit en arabe!
Une fois de plus (enfin comme chaque année) j’ai un petit pincement au cœur pour tous les musulmans non arabophones… comme moi ! A quand le prospectus Ramadan avec béret // baguette ? http://tiny.cc/T3ZYK (humour!)
As salam ‘aleykoum,
Très marant Green Islam, allez « sahaf tourek » Dédé!!
As Salamou ‘alaykûm,
J’ai vu, hier chez Leclerc, un rayon avec des livres (Coran, comment prier…recettes made in maghreb!) ! Photos à l’appui.