Vous venez de vous convertir à l’islam et vous avez besoin d’apprendre à faire la prière ? Vous êtes né(e) musulman(e) et vous avez décidé de prendre la résolution ferme et définitive de prier comme il se doit ? My Prayer Project est fait pour vous. Enfin, si vous êtes anglophone.
My Prayer Project est une initiative du site Iman Projects, un site Internet australien qui a pour objectif de produire et diffuser des supports éducatifs islamiques. A l’instar de cet ebook gratuit, et particulièrement bien réalisé, téléchargeable à cette adresse : My Prayer Booklet.
My Prayer Project, c’est aussi des vidéos, dont celle-ci.
Le mois de ramadan 2011/1432 approche à grand-pas. Vous savez ce qu’il vous reste à faire 😉
Salam Alikoum,
Il y a un très beau livre (français), complet macha’Allah pour l’Apprentissage de la prière, Du premier Takbir aux salutations finales :
La description de la prière du Prophète (salat wa salam)
Edition Al Maaref
Auteur: Cheikh Mohammed Nâsrudîn Al-Albânî.
10 ou 11 euros
SalamAlikoum
Trés belle initiative, Allah yidjazihom fi donia ou lakhira.
Merci al kanz
mashallah de nos jours on a vraiment plus d’excuse pour pas pratiquer tellement c’est simple
de trouver le chemin!!!
salama alaikum wa rahmtullah
traduction svp du petit reportage je ne suis pas anglophone meme si je comprend quelques petites choses c est toujours plus agreagle de regarder en n ayant pas le souci de la traduction. barakAllahu fikoum
as-salâmu ‘alaykum
« Traduction svp ? » Je ne suis pas certain que ce soit la meilleure façon de faire pour demander à ceux qui pourraient traduire de passer plusieurs heures devant leur écran à faire ce travail. On ne se rend pas compte de l’effort qui est demandé.
Cela dit, on a en effet besoin de ce genre de support en français. Mais, il existe peu de personnes qui donnent spontanément de leur temps pour ce genre d’initiatives. Sinon, le net islamique regorgerait de perles.
Pour l’anecdote, je comptais ajouter un mot à la fin de cet article sur les demandes de traduction qui allaient inévitablement être formulées.
Inchallah
Moi je les vais les contacter pour faire une version française du site internet
Ca me donne trop envie, qu’Allah nous permette de trouver le temps de contribuer à ce genre de beau projet.
assalàmu ‘alaykum,
– Pour musulmanetfierdeletre : c’est le genre de productions de nos frères anglophones qui nous encouragent à nous améliorer en matière d’anglais!
J’ai peut-être relevé une coquille dans l’article qui déforme le sens : « … vous avez décidé de prendre la résolution ferme et définitive de prier comme s’il se doit ? » serait-ce : » prier comme il se doit ? ».
Merci et bàraka Allahu fik, toujours aussi agréable à lire.
Salam,
Excellent le livret, merci!
(et merci à l’Education Nationale pour mon niveau d’anglais, lol)
Salam,
Je ne suis pas bilingue mais prête à rendre service pour tout support de traduction inchaAllah.
Ma3a salama.
Assalamou ‘Alaikoum!!
Je peux me proposer pour faire une traduction, étant étudiante en licence d’anglais, je rends service et en même temps, je progresse.
Sur ce,
Assalamou ‘Alaikoum!
Salam Alaykoum,
non seulement l’ebook est dispo sur le web, mais vous pouvez également le recevoir par la poste en livre avec le cd (vidéo ci-contre) et une sorte de tapis de prière pour débutant avec la sourate Al-Fatiha dessus. Je l’ai reçu et honnêtement je m’y attendais pas du tout du fait que ce soit en Australie!
Tout simplement génial non?!