Ramadan, before, aftor

Par Al-Kanz

Communiquer pendant ramadan est un classique dans les pays musulmans au point que de grandes agences de communication sont régulièrement sollicitées par des grands noms. En France, ça commence, un peu.

Ramadan 2011. Communiquer pendant ramadan est un classique dans les pays musulmans au point que de grandes agences de communication sont régulièrement sollicitées par des grands noms pour faire la promotion de leurs services ou produits. On l’a vu en début de semaine avec Leo Burnett et sa campagne ramadan pour McDonad’s en Indonésie.

L’agence Formycom n’a certes pas l’envergure de Leo Burnett, mais elle a des idées, comme celle qui a amené à l’affiche ci-dessous. Si on la préfèrerait expurgée d’un trop plein d’informations pratiques pour ne laisser que l’idée lumineuse des deux piles et surtout du néologisme « Aftor » – crase entre le mot after et le mot « ftor » qui en dialecte maghrébin désigne le repas de rupture du jeûne) –, cette affiche peut prétendre jouer dans la cour des grands.

On verrait bien la version expurgée figurer sur le célèbre site Ads of the World, pas vous ?



Soutenez Al-Kanz, téléchargez l'application sur votre smartphone.

Téléchargez l'application Al-Kanz dans l'Apple store Téléchargez l'application Al-Kanz pour Android

Vos réactions (7 commentaires)

  1. Yassir    

    Excellent!

    1
  2. Mohamed    

    Salam alikoum!

    J’aime beaucoup ce genre d’initiative, y’a de l’idee allah y barek

    2
  3. Jasmine    

    Salam, tout simplement génial, j’adore le jeu de mot, bravo ! J’aimerais beaucoup un jour avoir l’occasion de découvrir ce restaurant, depuis le temps que je lis les articles de chacun ! Al kanz, Ajib.fr, Solivr etc, vous me mettez l’eau à la bouche avec ce resto ! Si en plus vous me dites que la déco est canon, je fond.

    3
  4. loco    

    salam aleykoum
    c’est vrai que le bas de l’affiche fait un peu tâche, sinon le haut est très bien fait !!!

    4
  5. Mourad    

    J’y suis allé avec ma femme et me fille le mois dernier et on a tout les 3 vraiment bien aimé ce restaurant!
    Je le conseille vivement inchaallah!

    5
  6. Syx    

    @loco

    La problématique est redondante. La création artistique confronté à la fermeture du patron.

    6
  7. har    

    Salam aleykoum,

    Je n’ai rien contre Alambra mais franchement on reste dans la thématique alimentaire et le problème est que le ramadan n’est pas seulement du alimentaire. Vivement les plans de communication audacieuses qui releveront le niveau inchallah.
    Peut-être l’année prochaine inchallah car la communauté bouge :))

    Wa aleykoum salam.

    7

Écrivez votre commentaire

Indiquez une adresse de messagerie existante. Elle ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

 caractères sur les 1 000 autorisés

Sites Partenaires : Fisabilik | Oumzaza | Al-Kanz Consulting | Muslimpress
FERMER
CLOSE