30 chapitres, 30 couleurs, une édition du Coran multicolore
Une édition multicolore du Coran, c’est l’idée de Dian Pelangi, une « fashion designer » vivant en Egypte.
Nous avons d’abord cru à une farce, un fake. Il n’en est pourtant rien. Il s’agit bien d’une édition du Coran qui existe vraiment et qui est commercialisée, notamment en Indonésie. Un Coran dont le contenu est identique à tout autre exemplaire du Coran. Mêmes sourates, mêmes versets, même langue arabe. Seule différence, les couleurs arc-en-ciel.
C’est Dian Pelangi, une « fashion designer » qui vit en Egypte et qui semble-t-il est féru des couleurs arc-en-ciel (rainbow), qui a imaginé une telle version du Coran.
Le Coran se divise en 30 juz (chapitre) soit 30 couleurs. Ce serait plus « fun » de le lire ainsi.
Non, vraiment, ça ne passe pas. Et vous, vous aimez ?
Téléchargez l'application Al-Kanz sur votre smartphone et votre tablette !
Suivez le flux RSS Al-Kanz
envoi en cours...
Je trouve ça très inutile..
Déjà sur facebook une personne à prétendu en vendre elle à créer un compte spécialement pour ses « ventes » et finalement…
Elle n’en avait aucun elle à arnaqué des gens totalement crédules qui étaient prêts à payer pour avoir un qu’ran « fashion »
A croire qu’il faut des couleurs pour pouvoir prendre la peine d’ouvrir le livre saint
je trouve que c’est bien fait, attirant, en tout cas, ça me fait un bon effet au premier regarde. Je pense qu’on ne peut pas être « contre » ou « pour » mais plutôt « aimer » ou ne « pas aimer ».
Salam Alaykum!!
Perso, je n’ai pas spécialement d’avis… Ça m’est un peu égal… Un Coran est un Coran du moment que son texte n’est pas alteré…. Par contre, je suis pas sûre de vouloir en acheter un…
selem aleikoum
j’aime bcp, ou peut on se le procurer?
C’est du grand n’importe quoi et le prix il est fashion aussi!!!!
Salamoua’laykoum
Bah moi j’aime bien. Pourtant, je ne suis pas une fashion-victime, et je ne me jete pas sur le premier gadget en vente, mais la j’aime bien
Assalam 3laikum!
Je trouve cela joli et peut être très pratique pour la lecture par des personnes qui ne reconnaissent pas où commence et où s’arrête un juzz.
Cependant, cela est maladroit car les couleurs arc en ciel sont revendiquées par un certain groupe de population, en France notamment.
Et le qur’an n’a pas vocation à être joli et posé sur le meuble pour « faire beau »…
Et si on peut éviter l’excès et le gaspillage en imprimant en couleur alors que des milliers d’exemplaires « normaux » sont déjà en vente…
Décidemment, les indonésiens sont particulièrement « tendance » concernant l’islam (hijab fashion etc.)
Salam
Pour ma part, outre l’aspect esthétique j’apprécie cette différenciation de chapitres , c’est motivant pour l’apprentissage. J’ai précommandé le mien et suis en attente inshaaLlah.
Salam alaykoum,
Wahiba, comment avez-vous fait pour le précommander, svp ?
Je ne trouve pas de site pour commander ce Coran.
Bonjours esque tu la reçu et ou tu la commander ?
J’aime bien moi, je n’y vois aucun mal et si les couleurs peuvent en plus stimuler la mémoire visuelle pour l’apprentissage, pourquoi pas ?
jai beaucoup de mal avec le concept faire de l’argent avec le coran pense pas que ce soit tres halal apres je peux me trombé lahouahlem
ensuite c une idée intéressante dans le fond, séparé les chaptre pour mieux les retrouvé
ou pour un cadeau de mariage, ou pour les femmes
moi perso j’aime pas, acheterai pas il y a de plus belle version sur le marché
Salam aleykoum , je suis du même avis que le frère Rachid ,c’est utile pour se retrouver dans les chapitres rapidement sinon pour les couleurs j’ai fait le test : j’ai appelé ma fille de 10 ans et elle a fait ouahhhh ,donc pour moi cela risque d’attirer plus les enfants principalement les filles !! Tant que le prix n’est pas excessif par rapport à d’autres et tant que les textes sont respectés je ne vois pas le mal !!qu’Allah nous facilite à tous
Samalou3alaykoum, moi je trouve sa super intéressant ! En effet le Coran on le trouve sur des support qui peuvent être varié aujourd’hui, livres, numériques, … Chaque support est attractif pour une catégorie de personne. Changer les supports tout en conservant le contenu, sa pourrait motiver certaine personne à le lire ! Donc moi je dit mashaAllah ! Très bonne idée !
Ça c’est du business plan !!
Allahu musta’an…
Salam alaykoum,
J’aimerais bien savoir comment se procurer ce Coran, svp ?
Barak Allah oufikoum.
assalaama leykoum
c’est une bonne idée je trouve ça pratique, mais avec des couleurs un peu plus discrète parce que j’aurai honte de le sortir de mon sac^^
salamou ‘aleykoum
Soubhana ALLAH, même si ce n’est pas un mal en soi, j’adhère pas du tout à un tel concept… comme s’il fallait que le Livre d’ALLAH Ta’ala soit « fashionisé », « tape à l’oeil » pour qu’on prenne le temps de le lire; pourquoi toujours vouloir rendre les choses plus « light » alors qu’elles le sont dès le départ « Allah veut pour vous la facilité, Il ne veut pas la difficulté pour vous. » (Sourate Al-baqara [2], v185) .
Déjà que le comportement que nous avons avec ceux qu’on a » à la base » n’est pas du tout en règle (je ne pense pas abuser si je dis qu’ils sont coincés entre un tas de livres, voire poussiéreux pour certains, bref de la déco wa la hawla wala Qouwata ila bi LAH, que dire de ce modèle qui va encore plus renforcé cet aspect décoratif?
Et dire que les Sahabas radi ALLAHou ‘anhoum apprenaient la Parole Sacrée quel que soit le support, feuilles séchées, omoplates d’animaux etc
qu’ALLAH pardonne notre insouciance et renforce notre imen
amine oum ihcène, tu as tout dit
Assalamu aleykum,
faire de l’ argent sur le Coran non, évidemment, mais cela se fait, que le Coran soit blanc, noir, vert ou gris…
et je suis comme une petite fille, lorsque je l’ ai vu j’ ai dit wouahhhh!
et pourtant j’ ai passé l’ age des fantaisies, alors qu’ Allah ta’ ala me pardonne si ce n’ est pas bien, si ce n’ est pas sérieux, mais j’ aime tellement les couleurs! ce n’ est pas plus mal que les ornements dorés qui couvrent parfois certains Coran, sauf que cette fois c’ est un peu kitch je l’ admets.
Je pense qu’ il y a de nombreux musulmans qui ne laissent pas leur Coran prendre la poussière, il faut avoir une belle opinion de tous, qu’ Allah ta’ ala nous assiste.
Assalam alaykoum!
Je vends les memes si quelqu’un est intéressé, n’hésitez pas à me contacter.
J’en veux un !
Moi je suis interressée oukhty contact moi par mail in challah.
Assalam alaykoum!
Voici l’adresse mail de ma femme, veuillez la contacter inshaAllah si vous etes intéréssée par ces coran : kristylemuslimah@hotmail.fr
Wa Salam
Salam alaykoum,
Faites vous de la vente en gros?!
je suis tres tres interesee!
slm je veux 1 c’est a combien je suis de tunis » sousse »
Assalamu alaykum,
Veuillez contactez la personne qui s’occupe de la vente de ces corans à : kristylemuslimah@hotmail.fr
Où peut on les acheter ?
Un soeur en vend sur Facebook au prix de 35€ pas de traduction il est en arabe …
http://www.facebook.com/sabrina01500
Waalaykoum salam,
Oui nous faisons la vente en gros, veuillez contacter ma femme a cette adresse inshaAllah : kristylemuslimah@hotmail.fr
Salam alikoum je suis interesser par le coran multicolote il est a kel prix ? je suis ver toulouse comment ca se passe? merci
bonjour je voulais savoir si quelqu un pourrais me dire ou je pourrais trouver le coran multicolor traduit en francais mais en belgique merci de me tenir au courant
Assalam alaykoum,
Ce Coran n’existe pas en français, il n’y a que la version arabe.
Pour les soeurs de Belgique, nous pouvons vous livrer in sha Allah.
Merci de nous contacter à : kristylemuslimah@hotmail.fr (pour les soeurs) ou https://fr-fr.facebook.com/kriss.lili.7
salamo 3alaykoum, est-ce que vous avez eu des nouvelles de votre commandes pour les coran? ceux qui l’ont commander
Est-ce qu’ils vous sont bien parvenue?
Alaykoum salam, oui je les ai bien recu les miens j’en avait commandé 5 (un de chaque couleur lol).
La personne est tres gentille et sérieux son adresse mail c : kristylemuslimah@hotmail.fr
Je le trouve super bien jen veux un